Fanny Rosenfeld
When Canada needed an athlete who could do literally everything, they turned to a Jewish refugee from the Russian Empire named Fanny "Bobbie" Rosenfeld. Her family fled anti-Jewish pogroms in Ekaterinoslav when she was just an infant, settling in Barrie and later Toronto. Naturally, the logical response to escaping tsarist persecution was to dominate nearly every sport known to the Dominion: basketball, ice hockey, softball, tennis, and track and field.
At the 1928 Amsterdam Olympics—the very first Games to allow women in track and field—Rosenfeld was Canada's star. She took silver in the 100 meters (a controversial decision that many thought she won outright) and anchored the Canadian 4x100m relay team to gold in world record time. Just for kicks, she also placed fifth in the 800 meters, an event she had reportedly never run competitively until she stepped onto the Olympic track.
Arthritis cut her athletic career short a few years later, but Bobbie wasn't done. She transitioned seamlessly into sports journalism, spending decades writing a sharply opinionated column for the Toronto Globe and Mail, championing women's sports and terrorizing sexist sports administrators. In 1950, Canadian sportswriters voted her the country's Female Athlete of the Half-Century.
To recap: fled pogroms, set world records, won Olympic gold, was hailed as Canada's greatest female athlete of the 20th century, and spent her later years arguing in print. If there's a more quintessential Jewish athletic archetype, we haven't seen it.